Forum der Vereinigung der Sternfreunde

Forum of the German Amateur Astronomy Association
Aktuelle Zeit: 30. September 2020, 17:20:11 PM

Alle Zeiten sind UTC+02:00




Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 6 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: ASpekt 20 – Call for Paper
BeitragVerfasst: 02. Februar 2020, 22:01:28 PM 
Offline
Meister
Benutzeravatar

Registriert: 04. November 2006, 23:51:38 PM
Beiträge: 378
Wohnort: Dresden
+++ German below +++

Are you interested in astronomical spectroscopy? Do you want to know what and how?
Are you experienced in astrospectroscopy? Do you want to share your results and knowledge?

Join ASpekt 20 in Lübeck, Germany, June 12th-14th 2020.


The section Spectroscopy of the German Amateurastronomical Society (Vereinigung der Sternfreunde e.V.) invites to its annual meeting open for all interested in astrospectroscopy and related fields. The conference offers the ideal platform for a personal exchange on spectroscopy in astronomy for beginners, advanced amateurs and professionals. Be part of it!

The registration and abstract submission deadline is April 1st 2020.


The conference will take place at Johanneum Gymnasium in the city center of Lübeck. There will be no extra conference fee.
The conference hotel Motel One is located nearby. A contingent of rooms is available.

The program committee is inviting contributions related to astronomical spectroscopy ranging from instrumentation, practical observation and interpretation as wells as theoretical background. Presentations can be given as talk or poster. Device demonstration are highly welcome and will be part of the poster session.

Conference languages are German and English. The program committee recommends all German-speaking contributors to prepare their slides and posters in English.

Register under
https://www.sternwarte-luebeck.de/kalender/aspekt-2020/
- Name and complete postal address
- E-mail address
- Title of talk (+ time planned), poster or device demonstration including short abstract to be published in the conference program
- Hotel reservation: Fr/Sa/Su & number of persons and rooms
Special hotel price: 79€ pppn, additional 15€ pn for double occupancy.
A rich breakfast buffet can be booked on site for 11,50€ pp.

Hotel booking under the abovementioned conference condition is possible only via the registration and money transfer to the account of Arbeitskreis Sternfreunde Luebeck e.V.
Bank: Sparkasse zu Luebeck
IBAN: DE64 2305 0101 0002 2095 00
BIC: NOLADE21SPL

In case of any questions don’t hesitate to contact the organizers via aspekt (at) sternwarte-luebeck.de

Registered students and pupils can apply for financial support by the section Spectroscopy (fg-spektroskopie (at) vds-astro.de).

Schedule:
March 1st ........... 2nd Call for Paper
April 1st ............. Registration Deadline
May 1st .............. Preliminary Conference Program
June 1st ............. Final Conference Program
June 12th-14th ... ASpekt 20

Current information: spektroskopie.vdsastro.de

+++ Deutsch +++

Interessiert Sie astronomische Spektroskopie? Möchten Sie mehr über das Was und Wie erfahren?
Haben Sie schon spektroskopische Erfahrungen? Möchten Sie Ergebnisse und ihr Wissen weitergeben?


Besuchen Sie die ASpekt 20 vom 12. bis 14. Juni 2020 in Lübeck.

Die Fachgruppe Spektroskopie der Vereinigung der Sternfreunde e.V. lädt zur Jahrestagung ein, die für alle Interessierten der Astrospektroskopie und verwandter Gebiete offen ist. Die Konferenz bietet die ideale Plattform für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis für einen persönlichen Austausch über Spektroskopie in der Astronomie. Sei dabei!

Anmeldeschluss ist der 1. April 2020.


Die Konferenz findet im Johanneum Gymnasium in der Lübecker Innenstadt statt. Es wird keine zusätzliche Konferenzgebühr erhoben.
Das Tagungshotel Motel One befindet sich in unmittelbarer Nähe. Ein Zimmerkontingent ist verfügbar.

Das Programmkomitee bittet um Beiträge zur astronomischen Spektroskopie, die von Instrumentierung über praktische Beobachtung und Interpretation bis hin zu theoretischen Hintergründen reichen können. Präsentationen erfolgen als Vortrag oder als Posterpräsentation. Gerätedemonstrationen sind willkommen und werden Teil der Postersitzung sein.

Konferenzsprachen sind Deutsch und Englisch. Das Programmkomitee empfiehlt allen deutschsprachigen Präsentierenden, die Folien und Poster in englischer Sprache vorzubereiten.

Registrieren Sie sich unter
https://www.sternwarte-luebeck.de/kalender/aspekt-2020/
- Name und vollständige Postanschrift
- E-Mail-Adresse
- Titel des Vortrages (+ geplante Redezeit), des Posters oder der Gerätepräsentation sowie eine Kurzzusammenfassung zur Veröffentlichung im Tagungsprogramm
- Hotelreservierung: Fr / Sa / So & Anzahl Personen und Zimmer

Spezieller Hotelpreis: 79 € pPpN, zusätzlich 15 € pPpN bei Doppelbelegung. Das reichhaltige Frühstücksbuffet kann für 11,50 € pP jederzeit gebucht werden.
Eine Hotelbuchung unter den oben genannten Tagungsbedingungen ist nur über die Anmeldung und Überweisung auf das Konto des Arbeitskreises Sternfreunde Lübeck e.V. möglich.
Bank: Sparkasse zu Lübeck
IBAN: DE64 2305 0101 0002 2095 00
BIC: NOLADE21SPL

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an den Veranstalter unter aspekt (at) sternwarte-luebeck.de

Angemeldete Studierende und Schüler können eine finanzielle Unterstützung bei der Fachgruppe Spektroskopie (fg-spektroskopie (at) vds-astro.de) für die Tagung beantragen.

Zeitplan:
1. März ......... 2. Aufruf
1. April ......... Anmeldeschluss
1. Mai ........... Vorläufiges Konferenzprogramm
1. Juni .......... Konferenzprogramm
12.-14. Juni ... ASpekt 20

Aktuelle Informationen: spektroskopie.vdsastro.de


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: ASpekt 20 – Call for Paper
BeitragVerfasst: 14. Februar 2020, 16:48:34 PM 
Offline
Nutzer
Benutzeravatar

Registriert: 20. November 2013, 20:23:41 PM
Beiträge: 45
Wohnort: Rayleigh Essex UK
Thomas,

I would be interested in attending this conference.

Regards,

Jack

Essex UK


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: ASpekt 20 – Call for Paper
BeitragVerfasst: 14. Februar 2020, 17:25:05 PM 
Offline
Meister
Benutzeravatar

Registriert: 04. November 2006, 23:51:38 PM
Beiträge: 378
Wohnort: Dresden
Hello Jack,

Yes, please, a very warm welcome to you and thank you for your interest joining the ASpekt. I'm looking forward to meet you personally.
If you have questions or need more support please don't hesitate to contact the team or me via mail to aspekt (at) sternwarte-luebeck.de or private message.
Otherwise please feel free to register directly under https://www.sternwarte-luebeck.de/kalender/aspekt-2020/

Best regards,
Thomas


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: ASpekt 20 – Call for Paper
BeitragVerfasst: 12. März 2020, 23:20:07 PM 
Offline
Meister
Benutzeravatar

Registriert: 04. November 2006, 23:51:38 PM
Beiträge: 378
Wohnort: Dresden
+++ For German see below +++
Reminder: Final Call for Paper ASpekt20 in Lübeck, 12th-14th June 2020


The deadline for registration comes closer: 1st April 2020

Don't miss the great opportunity to meet other enthusiasts and exchange on astrospectroscopy.
Currently, almost 30 participants, both amateurs and professionals, are registered. More than ten talks, posters and device demonstrations are announced so far.

Please register under
https://www.sternwarte-luebeck.de/kalender/aspekt-2020/

For more information follow this thread or take a look at http://spektroskopie.vdsastro.de/konferenz.html.

Comment on CoViD-19: The organizing committee observes the situation very carefully. At this stage the conference is not to be canceled. The final decision will take place end of April.

++++++

Erinnerung: ASpekt20 vom 12. bis 14. Juni 2020 in Lübeck

Die Anmeldefrist rückt näher: 1. April 2020

Verpassen Sie nicht die großartige Gelegenheit, andere Enthusiasten zu treffen und sich über Astrospektroskopie auszutauschen.
Derzeit sind fast 30 Teilnehmer, sowohl Amateure als auch Profis, mit mehr als zehn Vorträgen, Postern und Gerätedemonstrationen angemeldet.

Bitte registrieren Sie sich unter
https://www.sternwarte-luebeck.de/kalender/aspekt-2020/

Weitere Informationen finden Sie hier oder unter [url]http://spektroskopie.vdsastro.de/konferenz.html[/ url].

Anmerkung zu CoViD-19: Das Orga-Team beobachtet die Situation sehr genau. Zu diesem Zeitpunkt ist die Konferenz aber nicht abzusagen. Die endgültige Entscheidung wird Ende April getroffen.


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: Re: ASpekt 20 – Call for Paper
BeitragVerfasst: 08. April 2020, 21:47:40 PM 
Offline
Meister
Benutzeravatar

Registriert: 04. November 2006, 23:51:38 PM
Beiträge: 378
Wohnort: Dresden
Dear valueable friends,

The deadline for registration is prolonged until April, 20th, 2020.

Please register under
https://www.sternwarte-luebeck.de/kalender/aspekt-2020/

SARS-CoV2 (CoViD19) statement: As we all know the situation is very unclear. The organizing commitee hence decided and communicated that the final decision on the ASpekt20 will be end of April preventing e.g. cancelation fees.

Warmest regards on behalf of the organizers and a peaceful Easter, stay healthy
Thomas


Liebe Freunde,

die Anmeldefrist verlängert sich bis zum 20. April 2020.

Bitte registriert Euch unter
https://www.sternwarte-luebeck.de/kalender/aspekt-2020/

SARS-CoV2 (CoViD19): Wie wir alle wissen, ist die Situation sehr unklar. Die endgültige Entscheidung über den ASpekt20 wird Ende April durch das Organisationskommitee getroffen wird, um z.B. Stornierungsgebühren zu vermeiden.

Herzliche Grüße im Namen der Organisatoren und ein friedliches Osterfest, bleibt gesund
Thomas


Nach oben
   
 Betreff des Beitrags: From ASpekt20 to ASpekt21
BeitragVerfasst: 23. April 2020, 17:59:25 PM 
Offline
Meister
Benutzeravatar

Registriert: 04. November 2006, 23:51:38 PM
Beiträge: 378
Wohnort: Dresden
++++ German below ++++

We all know the dramatic situation caused by the SARS-CoV-2 pandemic in Europe and the world. We must minimize social contacts in order to reduce the spread of the virus. A sufficient relaxation of government measures cannot be expected in the next few weeks to allow our meeting to be conducted in a meaningful way. The organizing committee has therefore decided to cancel this year's spectroscopy conference ASpekt20 accordingly.

We all like to meet and discuss intensively about astronomical and spectroscopic topics. This is currently not possible. Let's hope that the pandemic will be over soon.

We therefore invite you today to ASpekt21 in Lübeck from April 30 to May 2, 2021.

The venue will again be the Johanneum zu Lübeck. We will adapt the aspect registration page on the homepage of the observatory Lübeck in the next days. Unlike this year, we would like to ask you to book your overnight stay at the Motel-One or another hotel of your choice directly via one of the common booking platforms. This has the great advantage that the rooms can usually be cancelled until immediately before your arrival. Further details will follow.

The hotel rooms booked for ASpekt20 via the homepage including possible extension days / family rooms etc. have been cancelled by us today at the Motel-One. All payments received by us via Paypal or bank transfer will be completely refunded. In the course of your registration you have received an email with the subject "ASpect 2020 - registration". Please forward this email together with your bank account details (Name / IBAN / BIC) for the return transfer to m.kremin@sternwarte-luebeck.de. We ask for your understanding that we do not carry out PayPal transfers to avoid further transaction costs.

Many greetings and stay healthy

Your orgateam
Malin Moll, Knud Henke, Thomas Hunger, Ulrich Waldschlaeger, Rainer Borchmann

++++ DEUTSCH ++++

Wir alle kennen die dramatische Situation aufgrund der SARS-CoV-2-Pandemie in Europa und der Welt. Wir müssen soziale Kontakte minimieren, um die Verbreitung des Virus zu verringern. Eine ausreichende Lockerung der staatlichen Maßnahmen ist in den nächsten Wochen nicht zu erwarten, um eine sinnvolle Durchführung unseres Treffens zu ermöglichen. Das Organisationskomitee hat daher beschlossen, die diesjährige Spektroskopie-Konferenz ASpekt20 entsprechend abzusagen.

Wir alle treffen uns gerne und diskutieren intensiv über astronomische und spektroskopische Themen. Dies ist derzeit nicht möglich. Hoffen wir, dass die Pandemie bald überwunden ist.

Wir laden Sie daher noch heute zum ASpekt21 in Lübeck vom 30. April bis 2. Mai 2021 ein.

Der Veranstaltungsort wird wiederum das Johanneum zu Lübeck sein. Die Aspekt-Anmeldeseite auf der Homepage der Sternwarte Lübeck werden wir in den nächsten Tagen anpassen. Anders als in diesem Jahr möchten wir Sie bitten, Ihre Übernachtung im Motel-One oder einem anderen Hotel Ihrer Wahl direkt über eine der üblichen Buchungsplattformen zu reservieren. Das hat den großen Vorteil, dass die Zimmer i.d.R. bis unmittelbar vor der Anreise stornierbar sind. Weitere Details folgen.

Die über die Homepage gebuchten Hotelzimmer inklusive etwaiger Verlängerungstage / Familienzimmer etc. wurden von uns heute beim Motel-One storniert. Sämtliche bei uns über Paypal oder per Überweisung eingegangenen Zahlungseingänge werden wir vollständig zurücküberweisen. Im Rahmen Ihrer Anmeldung haben Sie eine Email mit dem Betreff „ASpect 2020 – registration“ erhalten. Bitte leiten Sie diese zusammen mit Ihrer Kontonummer für die Rücküberweisung an m.kremin@sternwarte-luebeck.de weiter. Wir bitten um Verständnis, das wir zur Vermeidung weiterer Transaktionskosten keine PayPal Überweisungen durchführen.

Viele sternfreundliche Grüße und bleibt gesund,
Malin Moll, Knud Henke, Thomas Hunger, Ulrich Waldschlaeger, Rainer Borchmann


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 6 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC+02:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de